Perjanjian Dan Syarat Dan Ketentuan Layanan Tambahan Mengenai Layanan Onlinepajak

Terima kasih telah memilih layanan OnlinePajak (“Perangkat Lunak”). Penggunaan Layanan dari Achilles atau Perusahaan Afiliasinya tunduk kepada Syarat dan Ketentuan Umum Layanan. Penggunaan Software ini juga tunduk kepada Syarat dan Ketentuan Tambahan ini.

Syarat dan Ketentuan Tambahan ini, bersama Syarat dan Ketentuan Umum Layanan, adalah perjanjian hukum (“Perjanjian”) antara Pengguna, sebuah entitas hukum tunggal yang disebutkan dalam proses pendaftaran sebagai bagian dari wawancara start-up (“Pengguna”, “Anda”) dan ACHILLES SYSTEMS PTE. LTD. (“Achilles”, “kami”, atau “milik kami”). Dalam hal terdapatnya ketidakkonsistenan dengan Syarat dan Ketentuan Umum Layanan, Syarat dan Ketentuan Tambahan yang akan berlaku.

Dengan menekan tombol “DAFTAR”, Pengguna menyatakan bahwa Pengguna telah membaca, memahami, dan menyatakan bersedia terikat ketentuan Perjanjian ini. Jika orang yang menekan tombol “DAFTAR” adalah seseorang yang bekerja untuk Pengguna (“Perwakilan”), orang tersebut menyatakan setuju terhadap syarat dan ketentuan Perjanjian ini atas nama Pengguna dan menyatakan bahwa ia adalah Perwakilan resmi Pengguna dan memiliki seluruh kewenangan yang dibutuhkan untuk bertindak atas nama Pengguna, termasuk memutuskan agar Pengguna terikat kepada S&K Perjanjian ini.

Jika Pengguna tidak setuju terhadap ketentuan Perjanjian, Pengguna tidak diberikan hak apapun melalui Perangkat Lunak. Jika Pengguna tidak bersedia untuk terikat syarat dan ketentuan ini, Pengguna sebaiknya tidak menekan tombol “DAFTAR”, dan tidak dapat mengakses atau menggunakan Perangkat Lunak atau Layanan.

1. PERIODE BERLANGGANAN

Saat pendaftaran Anda telah kami terima, hak untuk menggunakan Perangkat Lunak diberikan berdasarkan periode berlangganan per bulan atau per tahun, sebagaimana dipilih Pengguna atau Perwakilannya.

1.1 Pemutusan oleh Pengguna. Pengguna dapat memberi tahu Achilles untuk membatalkan periode berlangganan sebelum awal tiap Masa Perpanjangan. Hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak dapat segera diakhiri oleh Achilles tanpa pemberitahuan jika Achilles belum menerima pembayaran dari Pengguna sebelum tiap Masa Perpanjangan sesuai Perjanjian ini atau jika Pengguna melanggar ketentuan-ketentuan sebagaimana ditetapkan Bagian 2.2 Syarat dan Ketentuan Umum Achilles.

1.2 Pengalihan Perjanjian. Perjanjian dapat dialihnamakan ke orang atau entitas lain hanya jika lisensi belum diaktivasi. Setelah divalidasi dan sebuah perusahaan dibuat, Perangkat Lunak tidak akan dapat bekerja dengan entitas lain. Walaupun Anda berhenti menggunakan Perangkat Lunak, Achilles telah memenuhi periode berlangganan Anda.

2. HAK PENGGUNAAN DAN BATASAN

2.1.  Hak Penggunaan. Sesuai batasan yang ditetapkan Perjanjian, Achilles dengan ini memberikan Anda hak non-eksklusif, tak dapat dialihkan, tak dapat disublisensikan, dan terbatas untuk menggunakan Layanan hanya untuk mempersiapkan surat pemberitahuan pajak perusahaan Indonesia yang biaya terkaitnya telah Anda bayarkan, kemudian setelah pendaftaran dan pembayaran sebagaimana mestinya, membuat surat pemberitahuan elektronik dan/atau mencetak surat pemberitahuan elektronik.

2.2. Batasan Penggunaan. Anda tidak dapat menggunakan Layanan untuk mempersiapkan surat pemberitahuan pajak secara komersil (misalnya, sebagai konsultan pajak, sebagai konsultan akuntan, atau kegiatan terkait bisnis lainnya). Jika Anda melanggar ketentuan ini, kami dapat mengakhiri atau menangguhkan akun atau izin penggunaan Layanan dan Anda wajib melaporkan seluruh keuntungan yang telah Anda dapatkan dan menyerahkan laporan pembukuan dan menyerahkan keuntungan tersebut saat diminta.

3. KEAMANAN ID PENGGUNA DAN KATA SANDI

3.1 Anda akan diberikan ID pengguna dan kata sandi untuk mengakses Perangkat Lunak.

3.2 Anda adalah satu-satunya orang yang berwenang menggunakan ID pengguna dan kata sandi dan untuk menjaga kerahasiaan ID pengguna dan kata sandi. Anda dilarang memperkenankan atau memperbolehkan orang lain untuk mengakses atau menggunakan ID pengguna dan kata sandi Anda. Anda dapat berbagi ID pengguna dan kata sandi kepada Perwakilan yang Anda percaya, namun Anda adalah penanggung jawab tunggal untuk penggunaan Layanan menggunakan ID pengguna dan kata sandi Anda. Anda membebaskan kami dari klaim atau tuntutan hukum apapun yang muncul jika terjadi penyalahgunaan Perangkat Lunak menggunakan ID pengguna dan kata sandi Anda.

4. LAYANAN

4.1. Layanan. Istilah "Layanan" mencakup setiap versi perangkat lunak OnlinePajak yang disediakan oleh situs ini.

4.2. Harga. Harga tertera di situs internet kami dan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan. Anda diimbau memastikan bahwa harga untuk penggunaan Layanan Anda belum berubah, terutama jika telah cukup lama antara dua Masa Perpanjangan. Seluruh pembayaran dibayarkan tanpa pemotongan, dan khususnya pajak penghasilan dan pajak pertambahan nilai atau pajak sejenis lainnya, yang akan menjadi tanggung jawab Anda sepenuhnya.

4.3 Layanan Impor. Perangkat lunak OnlinePajak memiliki fitur yang memungkinkan Anda mengimpor, saat berlaku, informasi tertentu terkait pajak dari perangkat lunak penyiapan pajak alternatif. Anda bertanggung jawab untuk melakukan verifikasi terkait ketepatan informasi yang diimpor.

4.4 Nasehat Pajak. Layanan dapat mencakup fitur yang menghubungkan Anda ke salah satu mitra kami (“Mitra”) untuk mendapatkan jawaban atas sebagian besar pertanyaan terkait pajak. Akses internet diperlukan untuk menggunakan layanan ini. Jika Anda memilih menggunakan layanan ini, Anda memahami dan setuju bahwa:

(i) Baik Achilles maupun Mitra tidak akan menandatangani surat pemberitahuan pajak Anda sebagai pihak terbayar yang menyiapkan surat tersebut,

(ii) Tingkat dan ketersediaan layanan akan beragam tergantung permintaan dan kapasitas dan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Untuk memastikan kenyamanan dan tingkat cakupan yang memadai bagi semua yang menggunakan layanan tersebut, seorang ahli pajak dapat secara sepihak memutus komunikasi setelah 20 menit, atau jika melalui cara lain ditentukan bahwa Anda menyalahgunakan atau secara tidak perlu memperpanjang durasi komunikasi.

4.5 Syarat dan ketentuan penuh yang mengatur pelayanan Nasehat Pajak akan tersedia di situs internet pelayanan Nasehat Pajak. Dengan mengakses dan menggunakan pelayanan Nasehat Pajak, Anda setuju untuk terikat kepada syarat dan ketentuan tersebut, yang melengkapi, dan menggantikan ketika tidak konsisten, Perjanjian ini. 

Biaya tambahan dapat berlaku.

Untuk menghindari keraguan, baik Achilles maupun Perusahaan Afiliasinya tidak menyediakan jasa konsultasi terkait pajak dan Bagian 4.4 dan 4.5 tidak dapat diartikan sebaliknya.

5. BANTUAN DAN DUKUNGAN

Achilles dapat menggunakan berbagai metode (misalnya, in-product, internet, email, chat, faksimile, dan telepon) untuk memberikan dukungan teknis dan layanan pelanggan terkait Layanan. Syarat dan ketentuan yang mengatur bentuk tersedianya dukungan ini, yang mungkin mengharuskan adanya biaya tambahan, dapat berubah sewaktu-waktu sebagaimana diumumkan oleh Achilles. Mohon merujuk kepada situs internet Bantuan dan Dukungan Online OnlinePajak untuk informasi termutakhir terkait bentuk dukungan ini dan biaya yang dikenakan, jika ada.

6. KEAMANAN ID PENGGUNA DAN KATA SANDI

Anda adalah satu-satunya orang yang berwenang menggunakan ID pengguna dan kata sandi dan untuk menjaga kerahasiaan ID pengguna dan kata sandi. Anda dilarang memperkenankan atau memperbolehkan orang lain untuk mengakses atau menggunakan ID pengguna dan kata sandi Anda.

7. PRIVASI INFORMASI PRIBADI DAN INFORMASI SURAT PEMBERITAHUAN PAJAK

Bagi Achilles, adalah hal terpenting untuk menghargai dan melindungi privasi pelanggan kami. Aset terpenting bagi kami adalah hubungan dengan Anda. Kami ingin Anda merasa nyaman dan yakin saat menggunakan produk dan layanan kami dan saat mempercayakan informasi pribadi dan informasi surat pemberitahuan pajak Anda kepada kami. Pernyataan Privasi kami seutuhnya dapat ditemukan di situs internet OnlinePajak. Jika ada pertanyaan, silakan kunjungi situs kami dan hubungi kami melalui alamat kontak yang tertera.

Anda bertanggung jawab untuk melindungi informasi di komputer Anda, misalnya dengan cara menginstal perangkat lunak anti-virus, memutakhirkan perangkat lunak, melindungi dokumen dengan kata sandi, dan tidak memperkenankan pihak ketiga untuk mengakses komputer atau dokumen pajak Anda baik secara fisik atau elektronik.

8. BATASAN TANGGUNG JAWAB DAN KERUGIAN.

ANDA MEMAHAMI BAHWA ACHILLES TIDAK AKAN MEMERIKSA ATAU DENGAN CARA LAINNYA MELAKUKAN VERIFIKASI TERKAIT INFORMASI YANG ANDA BERIKAN, DAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB UNTUK PEMOTONGAN YANG TIDAK DIPERBOLEHKAN, ATAU DISERTAKANNYA PEMASUKAN TAMBAHAN YANG BELUM TERLAPOR ATAU PAJAK TERKAIT, ATAU DENDA MAUPUN BUNGA

SELURUH TANGGUNG JAWAB KUMULATIF ACHILLES DAN PENYUPLAINYA, DENGAN ALASAN APAPUN YANG MUNCUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI, AKAN TERBATAS SEBAGAIMANA DITENTUKAN BAGIAN 9 KETENTUAN UMUM.

ACHILLES TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEHILANGAN LABA ATAU INVESTASI, PENDIRIAN YANG ANDA AMBIL TERKAIT PAJAK, KEGAGALAN MENYAMPAIKAN SURAT PEMBERITAHUAN PAJAK ANDA, KETERLAMBATAN PERSIAPAN SURAT PEMBERITAHUAN PAJAK ANDA, INFORMASI YANG SALAH ATAU KURANG YANG DIBERIKAN PADA ACHILLES, DAN AKSES ATAU PENGGUNAAN ID PENGGUNA DAN KATA SANDI ANDA OLEH PIHAK YANG TIDAK BERWENANG.

ACHILLES TIDAK BERTANGGUNG JAWAB UNTUK KEGAGALAN ATAU KETERLAMBATAN PEMENUHAN KEWAJIBAN BERDASARKAN PERJANJIAN INI SEPANJANG PEMENUHAN KEWAJIBAN TERTUNDA ATAU TERHALANG AKIBAT HAL YANG BERADA DI LUAR KENDALI ACHILLES, MISALNYA TINDAKAN TUHAN, BENCANA ALAM, TINDAKAN TERORISME, PERANG ATAU KERUSUHAN LAINNYA, PERSELISIHAN PERBURUHAN, GANGGUAN SIPIL, TINDAKAN ATAU KELALAIAN PIHAK KETIGA, KEGAGALAN SISTEM LISTRIK ATAU KOMUNIKASI, ATAU TINDAKAN PEMERINTAH.

9. PEMUTUSAN DAN PENGALIHAN HAK

9.1 Pemutusan oleh Pengguna. Pengguna dapat memberitahu Achilles untuk membatalkan langganan sebelum dimulainya tiap Masa Perpanjangan.

9.2 Pemutusan oleh Achilles. Hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak dapat segera diakhiri oleh Achilles tanpa pemberitahuan jika Achilles belum menerima pembayaran dari pengguna sebelum tiap Masa Perpanjangan sesuai Perjanjian ini atau jika Pengguna melanggar, menurut Achilles secara sepihak, ketentuan-ketentuan dalam Perjanjian ini.

9.3 Pengalihan Perjanjian. Hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak sesuai Perjanjian ini dapat dialihkan ke orang atau entitas lain hanya jika lisensi belum diaktivasi, dengan catatan diberikan pemberitahuan kepada kami terkait identitas pengguna baru yang ditunjuk. Setelah divalidasi dan sebuah perusahaan dibuat, Perangkat Lunak tidak dapat dioperasikan entitas lain. Walaupun Anda berhenti menggunakan Perangkat Lunak, Anda mengakui bahwa Achilles telah memenuhi periode berlangganan Anda.

10. LAIN-LAIN

Anda setuju bahwa Achilles tidak bertindak sebagai agen atau secara fidusia dalam penggunaan Perangkat Lunak atau Layanan lainnya oleh Anda.

Agustus 2014